Gongfu hay Kungfu

Đối với những người uống trà, bạn sẽ thường nghe đến trà Công Phu (trà Gongfu) và trà Kung fu. Cách phát âm của hai từ này khá giống nhau, nhưng có sự khác biệt lớn giữa ý nghĩa của chúng.

Trà Gongfu

“Gongfu” dùng để diễn tả một thứ tốn nhiều thời gian và công sức. Vì vậy “trà Gongfu” thường dùng để chỉ loại trà phải trải qua nhiều quy trình tinh chế phức tạp, đòi hỏi nhiều thời gian, công sức và sức lực.

Ở giai đoạn đầu, cả trà Vũ Di Sơn và Hồng Trà đều có nhiều loại trà Gongfu. Tuy nhiên, sau thời Trung Hoa Dân Quốc, trà đá Vũ Di không còn mối liên hệ nào với trà Gongfu nữa. Khi nhắc tới Gongfu là chỉ nhắc đến Hồng Trà. Về mặt địa lý tự nhiên, Hồng Trà thường được chia thành Minhong, Keemun, Xiuning, Chuanhong và Dianhong.

Trà Kung Fu

Theo nghĩa đen, “Kung fu” có nghĩa là kỹ năng và công nghệ. Trong khi “Kung fu trà” được dùng có nghĩa là “pha trà một cách khéo léo”. Đây là một phong cách trà đạo truyền thống đòi hỏi rất nhiều kỹ năng và kỹ thuật pha trà, nghệ thuật nếm trà.

Nó có nguồn gốc từ thời nhà Tống, kể từ đó, Kungfu trà Triều Sán đã trở thành loại trà đạo nổi tiếng và được ưa chuộng nhất so với các khu vực khác ở Trung Quốc. Ở Triều Sán, mỗi gia đình đều có một bàn trà với bộ trà Kung fu truyền thống và phải uống vài ngụm trà mỗi ngày. Ngay cả những người sống ở nước ngoài hoặc nhập cư ở nước ngoài Người Triều Sán vẫn duy trì phong tục uống trà Kung fu.

Hơn nữa, trà kung fu còn được biết đến với hương vị thơm ngon đậm đà, rất thích hợp để pha trà Ô long như Tie Guan Yin, Thủy Tiên Trà, Phượng Hoàng Đan Công…

Vì vậy, tóm lại, “Trà Kung fu” là một cách pha trà truyền thống, trong khi “Trà Gongfu” dùng để chỉ Hồng Trà.

Share this with love

Gọi ngay